Mag. Katharina CSAPLOVICS

Kondolenzbuch

Sie haben die Möglichkeit für die Verstorbene/den Verstorbenen eine Kerze zu entzünden und/oder einen Eintrag im Kondolenzbuch zu hinterlassen.


Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein


Wählen Sie, wenn Sie möchten, eine Kerze:

                         


Hinterlassen Sie einen Eintrag im Kondolenzbuch

87 Einträge

  1. Cerny Evi
    Es ist, als hätte ich eine Mitbewohnerin, nicht nur eine Nachbarin und vorallem Freundin, verloren. Kathi – Ich vermisse dich jeden Morgen, jeden Tag, jeden Abend.

  2. Michael Billes
    Eine tolle Person, verständnisvolle Lehrerin mit Herz und Charme!

    Danke für alles und leb wohl…..

  3. Marie Wiemer
    Liebe Kathi und alle die um dich trauern….
    Vielleicht war das letzten Lied in der Kapelle heute wie dein Tanz in den Himmel.…dorthin, wo Jesus für dich schon eine Wohnung vorbereitet hat…..dort singst und tanzt du und bist so glücklich, wie du es dir auf Erden immer gewünscht hast….
    …..ich hab an dein Strahlen gedacht, als wir einmal auf der Wiese bei den Pferden unter dem Baum gesessen sind….jetzt hört dieses Strahlen nie mehr auf und es wird uns alle hier auf Erden trösten bis wir uns wiedersehen!!!
    In liebevoller Verbundenheit 😊🎶 Marie😊🐴

  4. Maria Anna Sturm
    Liebe Familie, Lieber Herr Professor, lieber Zoli!
    Ich möchte euch hiermit mein aufrichtiges Beileid ausdrücken.
    Es tut mir Leid für diesen tragischen Verlust. Es war immer interessant bei ihr im Unterricht zu sein.

    Liebe Grüße
    Mary

  5. Peter Dreo-Vargyas
    Lieber Zoli, liebe Familie!
    Geschockt, erschüttert und bitter traurig habe ich die Nachricht vernommen. Ich war sprachlos, habe keine Worte und keine Antworten auf so viele Fragen gefunden.

    In den letzten Tagen habe ich sehr oft an Kathi gedacht. Immer wieder höre ich in meiner Erinnerung Kathis leidenschaftliches Lachen. Sie war eine beeindruckende Frau, weltoffen, temperamentvoll, warmherzig. Ich bin sehr dankbar für alles, das sie mir als Lehrerin und als Mensch für mein Leben mitgegeben hat. Ich werde sie in liebevoller Erinnerung behalten.

    Lieber Zoli, liebe Familie, ich wünsche euch viel Kraft und Zuversicht. Mein herzlichstes Beileid!
    Peter Dreo-Vargyas

  6. Elisabeth Hutter
    Liebe Kati!
    Ich danke dir für die Zeit, die wir miteinander verbracht haben: beim Singen, beim Tanzen und Geburtstagfeiern. Auch für dein Zuhören und deinen Rat .
    Als Kollegin warst du ein Sonnenschein, immer freundlich und mitfühlend.
    Ich wünsche dir, wo immer du dich jetzt auch befindest, dass du glücklich bist.

    Lieber Zoli, liebe Kinder und Enkelkinder!
    Ich möchte euch meine tief empfundene Anteilnahme zu eurem so unermesslichen Verlust aussprechen und hoffe, dass ihr Kraft und Unterstützung bezieht aus dem Wissen, für wie viele Menschen Kati wichtig war.

  7. Ruth Schabas
    Lieber Zoli!

    Kathis Unfalltod ist so unfassbar traurig. Gerne erinnere ich mich an unsere gemeinsame Zeit in der Schule zurück, an die zahlreichen Gespräche, ihre warmherzige Art, ihr fröhliches Lachen. Kathi war so ein unglaublich offener, freundlicher, mitfühlender Mensch.

    Ich wünsche dir und deiner Familie viel Trost, Kraft und Zuversicht!

    Mein herzliches Beileid

    Ruth

  8. Manuela Stricker
    Liebe Kathi

    Unsere gemeinsamen Jazz-Workshops, deine liebevolle Art und dein großes Herz ♥️ werden mir immer in Erinnerung bleiben♥️🌸♥️

  9. Irene und Toni Burits
    Lieber Zoli, liebe Familie, lieber Öcsi! Wir weinen mit Euch…
    Irene & Toni

  10. Elfie und Marcus Winkler
    Lieber Zoli ,Töchter und Öcsi!
    Wir werden Kathi vermissen, aber nie vergessen!
    Schon beim Gedanken an sie geht uns das Herz auf, der Tag wird „heller“ und man beginnt, selbst zu summen und zu singen ! Wir hatten die letzte Zeit nur mehr punktuelle, zufällige und kurze Begegnungen, aber diese waren geprägt von ehrlich herzlichem Begrüßen und einem immer lächelndem Gesicht gegenüber!
    Worte können trotzdem nicht ausdrücken, was wir für und mit euch fühlen…
    Elfie und Marcus

  11. Helga Brosch
    Lieber Zoli, liebe Familie Csaplovics!
    Die Nachricht von Kathis Unfalltod hat mich sehr getroffen. Sie war eine so lebensbejahende, warmherzige Kollegin, sie hat uns mit ihrer Energie für den Chor so viele schöne Stunden geschenkt! So, wie sie mit ihrer freundlichen, positiven Einstellung für viele Gutes bewirkt hat, wird sie immer im meiner Erinnerung bleiben!
    Mein tief empfundenes Beileid.
    Helga Brosch

  12. Inge und Walter Moser
    Lieber Zoli,
    wir sind erschüttert, über den Unfalltod von Kathi. Als junge, freundliche und warmherzige Kollegin haben wir sie in unserem ersten Dienstjahr kennen und schätzen gelernt. Gerne denken wir an anregende und persönliche Gespräche in unseren Freistunden zurück. In späteren Jahren haben wir auch ihre diversen Konzerte genossen und dabei ihre Freude beim Singen gespürt.
    Wir sind in Gedanken bei dir, wünschen dir Kraft für das Begräbnis und für die Zeit danach.
    Inge und Walter

    Unbarmherzig
    der Tod
    lässt Stimmen verstummen
    Erinnerungen bleiben im Herzen
    unauslöschlich! I.H.M.

  13. Uli Kempf
    Mein herzlichstes Beileid! Ich wünsche euch viel Kraft in dieser schweren Zeit der Trauer!
    Uli

  14. Paul Kohs
    Ich bin zutiefst erschüttert, dass Du schon von uns gegangen bist.
    Liebe Kathi, „Ruhe in Frieden“.

    „Du bist nicht mehr dort, wo du warst. Aber Du bist überall, wo wir sind.“
    (Victor Hugo)

    Mein aufrichtiges Beileid.
    Pauli

  15. Eva Maltrovsky
    Kathi hat mit ihrer Warmherzigkeit die Menschen in ihrer Umgebung bereichert.
    Musik und Gesang erfüllten ihr Leben.
    Möge ihr Himmel ein ewiger Gesang sein!

  16. Christine Heimhilcher
    So schnell bist du aus dem Leben geschieden. So froh bin ich, dass ich dich bei unseren wunderschönen Gesangsabenden kennen lernen dürfte. Wir sehen uns wieder … bis später

    Alles Liebe
    Christine

  17. Franz und Frieda Schwarz Katzelsdorf
    Liebe Familie von Kathi
    Wir danken, das wir Kathi bei vielen Chanson Abenden erleben
    durften.
    Zutiefst betroffen und traurig wünschen wir euch viel
    Kraft in dieser schweren Zeit.

    Franz und Frieda Schwarz Katzelsdorf

  18. Evelyn Kopf eh. Jaidl
    Lieber Zoli! Lieber Klassenvorstand unserer Klasse Maturajahrgang 1996!

    Die Nachricht vom plötzlichen Unfalltod war sehr erschütternd. Ich kann nachvollziehen, wie tief die Trauer sitzen muss. Ich wünsche Euch allen in dieser traurigen Zeit viel Energie und Kraft. Denkt an die schönen Momente zurück und an das Dasein, das geprägt war von viel Freude und Liebe.

    Worte können nicht ausdrücken, wie tief meine Anteilnahme ist.
    „Der Tod ist die Grenze des Lebens, nicht aber der Liebe.“

    Evelyn

  19. Familie Gossmann Franz
    Unser herzliches Beileid und viel Kraft für die schwere Zeit!

  20. Edith und Heinz Tschida
    Lieber Zoli und Familie!
    Die traurige Nachricht von Katis tragischem Unfalltod macht uns zutiefst betroffen und fassungslos!
    Kati war eine sehr herzliche, hilfsbereite und stets positiv eingestellte Kollegin, die nichts so schnell aus der Ruhe bringen konnte.
    Unvergesslich in Erinnerung bleiben uns ihre wunderschönen Chorauftritte und Liederabende, wo sie mit viel Leidenschaft und Hingabe (unter anderem) französische Chansons, wie z. B. von Edith Piaf oder Jacques Brel gesungen hat!
    Merci beaucoup, liebe Kati!!!

    Unsere innigste Anteilnahme an die Trauerfamilie!
    Edith und Heinz

  21. Martha Vilt
    Mit großer Fassungslosigkeit und tiefster Erschütterung zünde ich diese Kerze für eure geliebte und von uns allen so sehr geschätzte Kathi an. Sie war ein wahrer Sonnenschein in unser aller Leben. Worte sind nicht im Stande, das Unfassbare, den Verlust, die Ungerechtigkeit auszudrücken.
    Nehmt bitte mein aufrichtiges Beileid und Mitgefühl entgegen. Ich bin in Gedanken bei euch.

  22. REGINA HEILINGER
    Liebe Kati❤ich möchte zum Ausdruck bringen..dass es mir sehr schwer fällt…von ❤Bedanke für deine Freundschaft🙏 es war immer Lustig wenn du zur mir gekommen bist🙏Du fehlst! Wir sehen uns❤🌷🌻🎈Du einzigartige wundervolle Seele! K

  23. Bernhard Dobrowsky
    Lieber Zoli, ich möchte Dir und Deiner Familie mein tiefempfundenes Mitgefühl zum Ausdruck bringen. Ich konnte die schreckliche Nachricht vom so unbegreiflichen Tod von Kathi gar nicht glauben. Das beschäftigt mich jetzt schon seit Tagen. Ich habe Deine liebe Frau so viele Jahre gekannt und immer als einen so über alle Maßen liebenswürdigen und herzlichen Menschen erlebt und mich jedesmal so gefreut, wenn ich sie getroffen und mit ihr geplaudert habe. Ich denke in diesen schweren Stunden fest an euch und fühle mich durch diesen so unbegreiflichen Tod mit Kathi darüber hinaus sehr verbunden. Mit ganz herzlichen Beileidswünschen. Bernhard

  24. CutStudio
    Festhalten was man nicht halten kann,
    begreifen was unbegreiflich ist,
    im Herzen tragen was ewig ist.
    Herzliches Beileid der Familie und viel Kraft in den schweren Stunden.

    Sabine u. Andreas Zarits CutStudio Werbetechnik Eisenstadt

  25. Kapai
    Lieber Zoli, liebe Tini, lieber Sandi, lieber Öcsi!
    Wir sind tief erschüttert von der traurigen Nachricht. Jede Begegnung mit Kató war gekennzeichnet durch ihr fröhliches Wesen, und so wird sie auch in unserer Erinnerung bleiben. Euch unser tiefes Mitgefühl für diesen herben Verlust und viel Kraft für die kommende Zeit. Alles Liebe, Ernst und Beate

  26. Fam. Rauchbauer Joe und Doris
    Ich bin nicht tot,
    ich tausche
    nur die Räume.
    Ich leb in euch
    Und geh durch eure Träume.
    Michelangelo

    Mitfühlend und in Verbundenheit wünschen wir euch Kraft zum Weitergehen.

  27. Deine Schüler & Schülerinnen der HAK Eisenstadt Matura Jahrgang 1996
    Lieber Zoli,

    Zu dem unermesslichen Verlust möchten wir Dir und Deiner Famile unser tief empfundenes Beileid aussprechen.
    Mögen Dir die vielen schönen Erinnerungen an die gemeinsame Zeit Kraft, Trost und Hoffnung geben.

    Deine Schüler & Schülerinnen der HAK Eisenstadt
    Matura Jahrgang 1996

  28. Dr. Elfriede Ehrenhofer
    Unsere Wege kreuzten sich in den letzten Jahrzehnten einige Male, bedingt durch meinen ärztlichen Beruf.
    Ich habe sie als liebenswürdigen, angenehmen und positiven Menschen kennen gelernt.
    Es tut mir sehr leid um sie.
    Mein herzliches Beileid

  29. Alibi-Chor
    Liebe Familie Csaplovics,

    unsere Gedanken sind in diesen schweren Tagen bei Ihnen und wir möchten Ihnen unser aufrichtiges Beileid aussprechen.

    Die Nachricht vom tragischen Geschehen hat uns alle fassungslos und tief traurig gemacht. Kathi war über viele Jahre ein „Fixstern“ unseres Chors, wir haben ihre Lebensfreude, ihre Warmherzigkeit und ihr einzigartiges Timbre geliebt.

    Liebe Kathi, dein Solo aus „Bei mir bist du scheen“ an deinem letzten Chor-Abend wird nie verhallen, deine Stimme wird für immer in unseren Herzen bleiben.
    Im Namen aller Sängerinnen und Sänger des Wiener „Alibi“-Chors

  30. Silvia und Franz Bock
    Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

    Unser aufrichtiges Mitgefühl!
    Silvia und Franz

  31. Nina Sorger
    Liebe Tini, lieber Zoli, lieber Sandi, was für ein Schock, wenn ein energievoller, lebensbejahender Mensch wie Kati so plötzlich aus dem Leben gerissen wird. Ich werde Kati, die mit ihrer offenen, sonnigen und liebevollen Art auch meine Jugend geprägt hat, immer in herzlicher Erinnerung behalten. Daher auch auf diesem Wege meine herzlichste Anteilnahme. Nina

  32. Renate Haring
    Jede Begegnung, die unsere Seele berührt, hinterlässt eine Spur, die nie ganz verweht.

    In innigem Mitgefühl
    Renate Haring

  33. Familie Kenedi
    In alter Verbundenheit, unser tiefstes Beileid
    Susanne, Paul und Anita Kenedi

  34. Peter&Christl Kovacs
    Lieber Zoli, liebe Tini , lieber Sandi
    Unser aufrichtiges Beileid zu dem schweren Verlust. Doch ein Mensch wird nicht sterben, solange ein anderer sein Bild im Herzen trägt. Wir sind in Gedanken in dieser schweren Zeit bei euch.Christl u Peter K.

  35. Gaby Jandrisits
    Mein aufrichtiges Mitgefühl der Trauerfamilie. Wünsche euch von ganzem Herzen viel Kraft für den schweren Weg.
    Ruhe in Frieden Kathi
    Gaby Jandrisits

  36. Eva Grill
    Mein herzliches Beileid. Kathi wird mir als besonders liebevoller Mensch in Erinnerung bleiben. War eine schöne Zeit mit dir im Chor zu singen.
    Liebe Kathi ruhe in Frieden!

  37. Gossmann Peter
    Unser aufrichtiges Beileid liebe Familie Csaplovics. Gossmann Peter und Familie.

  38. Sis of Gospels
    Es ist unfassbar. Heute vor einer Woche haben wir noch miteinander gesungen. Als letztes Lied an diesem Abend sang Kati “ I Saw The Light“.
    Kati war seit Beginn unseres Gospelchors unsere tragende, tiefe Stimme. Sie war sehr herzlich und lustig. Wie schön, dass wir so viele Jahre mit Kati gemeinsam singen, plaudern und lachen durften.
    Neben ihr im Chor zu sein, bedeutete Wärme spüren und Sicherheit beim Stimme halten.
    Wir, Gerti, Herta, Christa, Kosima und Britta sind unsagbar traurig.
    Unser tiefes Mitgefühl gilt Katis Familie!

  39. Karl Cvitkovich
    Liebe Familie Csaplovics u. Höbausz

    Unser aufrichtiges Beileid.
    Fam. Cvitkovich

  40. Ildiko von der Gesangsgruppe
    Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt.
    Ein Mensch, der immer für uns da war,
    ist nicht mehr.
    Er fehlt uns.
    Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen,
    die uns niemand nehmen kann.
    Gottes Friede sei mit unserer Kathi
    Ildiko von der Gesangsgruppe🙏🏻

  41. Gerda Dorner
    In lieber Erinnerung an unsere gemeinsame Schulzeit
    Gerda Dorner (Rathmanner)

  42. Familie Kastner
    Lieber Zoli, liebe Tini, lieber Sandy und Angehörige!
    Wir sind zu tiefst schockiert! Es fehlen uns die Worte!
    Wir werden Kati immer so fröhlich und liebevoll in Erinnerung behalten wie sie stets war! Ihr herzliches Lachen werden wir nie vergessen!
    Tröstende Grüße,
    Anton, Marie, Kasi und Julia

  43. Elvira Mihalits-Hanbauer
    Lieber Zoli, liebe Familie!
    Es gibt keine Worte für die Tragik dieses Ereignisses und doch möchte ich euch Worte des Trostes und des Beileids aussprechen.
    Kathi war als ehemalige Koll. und Sangesschwester für mich ein Sonnenschein. Immer gut gelaunt und herzlich vom Wesen, begeistert vom Singen und warmherzig, positiv in der Lebenseinstellung und offen für Menschen.
    Die Zeilen des Liedes Proud Mary fallen mir beim Gedanken an Kathi ein.
    Proud Mary keep on burning,
    And we’re rolling, rolling, rolling,
    Rolling on the river.
    Kathi hat für ihre Lieben und die Musik gebrannt,
    und auch wenn Kathi jetzt nicht mehr unter uns ist,
    bin ich mir sicher, dass ihre Liebe in eurer Familie immer gegenwärtig ist und weiterbrennt.
    Ich wünsche eurer Familie, besonders dir lieber Zoli, viel Kraft und gute Wegbegleiter in der Zeit der Trauer.
    Mein aufrichtiges Beileid,
    Elvira Mihalits-Hanbauer & Familie

  44. Christa Leitgeb
    Mein aufrichtiges Beileid an die Familie der Verstorbenen, die mit diesem tragischen Unfalltod von einem Tag auf den anderen leben müssen.

  45. Sonja Pahlevanan
    Kathi, warmherzig, ehrlich und wertschätzend. Eine Frau zum Liebhaben. Danke, dass ich dich kennen durfte und du dir immer wieder mit Inge die Zeit für unsere gemeinsame Leidenschaft, die Musik, genommen hast. Ruhe in Frieden und viel Kraft den Hinterbliebenen.

  46. Veronika
    Liebe Familie Csaplovics,
    ich habe Kathi als Lehrerin, als Kollegin und als Musikerin kennenlernen dürfen. Egal wann und in welcher Situation ich mit ihr zu tun hatte, war sie immer warmherzig, liebenswert und freundlich.
    Ich möchte den Hinterbliebenen mein aufrichtiges Beileid und mein tief empfundenes Mitgefühl ausdrücken.

  47. Elvira Pfeiffer
    Liebe Familie,
    eigentlich ungeheuerlich, so aus aus dem Leben gerissen zu werden. So viele Fragen und doch bleibt so viel Gutes und so viel Liebe von Kathi zurück.
    Obwohl ich Kathi schon sehr lange nicht mehr gesehen habe, so denke ich immer wieder an sie.
    Es war in einem netten Gespräch über die Freuden und Sorgen des Lebens. Ich habe zu Kathi gesagt, wenn mich mal grad nicht Sorgen plagen, habe ich Angst, dass sich wieder ein Problem auftut. Kathi hat gemeint, … nein, das musst du nicht, genieße es, es darf auch mal alles gut sein.
    Danke Kathi

  48. Eva Gröstenberger
    Lieber Zoli, liebe Angehörige,
    so gerne denke ich an die gemeinsame Zeit an der BHAK zurück. Kathi ist mir „im Rücken gesessen“, war das Herz des damals neu gegründeten Chors. Die gemeinsamen Auftritte waren wunderbar, besonders gut erinnere mich an ihre Version von „Non, je ne regrette rien“. Ich sehe sie heute noch vor mir, Kathi, die für alle ein gutes Wort hatte und jemand war, der sich und anderen auch eingestanden hat, wenn ihr etwas zu viel wurde, wenn sie nicht mehr konnte, wenn sie ihre Grenzen sah. Authentisch und ehrlich, niemanden etwas beweisen müssen. Kathi, die ich in den letzten Jahren viel zu selten gesehen habe. Viel Kraft, lieber Zoli, ich denke an euch!
    Alles Liebe,
    Eva

  49. Rita Kath
    Lieber Zoli, liebe Angehörige! Der Unfalltod von Kathi hat mich tieftraurig gemacht! Über 30 Jahre lang war mir Kathi eine liebe, warmherzige, entgegenkommende Kollegin. Ich werde sie nie vergessen. Mein aufrichtiges Beileid zu diesem schweren Verlust!

  50. Rudi Nagelreiter
    Lieber Zoli, liebe Familie,
    ich habe erst gestern vom Ableben von Kathi erfahren. Es war einfach schockierend für mich und ich konnte es zunächst gar nicht glauben. Kathi war eine wunderbare Kollegin, eine Freundin, eine beeindruckende Frau für mich.
    Ich wünsche dir, lieber Zoli, und deiner Familie viel Kraft für die Bewältigung der nächsten, sicherlich sehr schwierigen Zeit für euch!
    Liebe Kathi, ich freue mich auf ein Wiedersehen mit dir im Himmel….
    LG
    Rudi

  51. Ilse Schedl
    Lieber Zoli! Liebe Tini! Lieber Xandi!
    Zu tiefst erschüttert, fassungslos und unbegreiflich, es fehlen ganz einfach die Worte!
    Aber Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren!
    Unser tiefstes Mitgefühl
    Ilse, Karim und Barbara
    Irene und Bertl

  52. Karola Fasching
    Danke, Kati, für das Gemeinsame, Schöne, Vertraute.
    Der ganzen Familie mein tiefes Mitgefühl und viel Kraft für die nächste Zeit. Die Liebe bleibt.
    Im Herzen verbunden, Karola

  53. Christa Züger
    Lieber Zoli, liebe Angehörige,

    es ist unfassbar, dass Kathi so plötzlich aus dem Leben gerissen wurde.
    Kathi…herzlich, liebenswert, empathisch und immer authentisch…
    Ich werde sie nicht nur als langjährige, liebe Kollegin sondern vor allem als tolle Chorfreundin und wunderbare, begeisterte Sängerin in Erinnerung behalten.

    Mein herzliches Beileid, viel Kraft und alles Liebe
    Christa Züger

  54. Lucia McEntee
    Liebe Tini und Familie, lieber Zoli, lieber Sandi, liebe Verwandten, ich denke an euch in dieser schwierigen Zeit. Mit Liebe und Dankbarkeit denke ich an eure Kathi, die mir als weltoffene, lebenslustige, temperamentvolle, intelligente und vor allem warmherzige Frau, mit viel Humor und Familiensinn immer als Vorbild und tolle Mama einer lieben Freundin in Erinnerung bleiben wird. Ich bin sehr dankbar für die schönen Zeiten bei euch als Kind und gleichzeitig sehr traurig. Mein herzliches Beileid.

  55. Petra Fister
    Lieber Zoli, liebe Tini, lieber Sandi, liebe Familie Csaplovics,
    tief berührt und betroffen möchte ich euch mein allerherzlichstes Beileid und mein tiefes Mitgefühl aussprechen!

    Ich habe Kathi mit ihrer sonnigen, ehrlichen und offenen Art sowohl als Kollegin, als auch als Musikfreundin und Freundin sehr geschätzt. Sie war eine ganz besondere, warmherzige Frau – der Abschied fällt sehr schwer. Ich bin dankbar, dass ich sie kennen durfte und werde sie immer in liebevoller Erinnerung behalten!

    Ich wünsche euch von Herzen viel Trost, Kraft und Zuversicht!

    Petra Fister

    “Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j’habiterai dans l’une d’elles, puisque je rirai dans l’une d’elles, alors ce sera pour toi…”
    (Antoine de Saint-Exupéry)

  56. Albrecht Prieler
    Lieber Zoli!
    Mein allerherzlichstes Beileid! Ich wünsche euch viel Kraft zu diesem herben Schicksalsschlag!
    Alles alles liebe!
    Albi und Familie 🙏🙏🥲🥲

  57. Familie Szmolyán
    Liebe Kathi!
    Ruhe in Frieden. Deine Familie wird in Dankbarkeit und Liebe sich an dein Lächeln und Frohsinn erinnern. Wir wünschen deinen lieben Hinterbliebenen viel Kraft und die nötige Zuversicht.

  58. Reinhard Gaul
    Lieber Zoli, liebe Familie Csaplovics!
    Ich werde Kathi immer als liebe, freundliche und hilfsbereite Kollegin in Erinnerung halten, die mit ihrer offenen und herzlichen Art, ihrem Lachen und ihrer Musik mein und unserer Leben bereichert hat.
    Ich werde sie vermissen.

    Als Direktor der BHAK/BHAS Eisenstadt möchte ich aber auch im Namen der ganzen Schulgemeinschaft unsere Betroffenheit über diesen Verlust zum Ausdruck bringen. Kathi war immer eine Stütze für die Kolleg*innenschaft. Als Lehrerin und als Initiatorin und Mitglied unseres Lehrer*innen-Schüler*innen Chores hat sie im Lauf der Jahre die Leben vieler Schüler*innen berührt, mitgeprägt und war durch ihr positives Wesen für viele oft auch eine Hilfe in schwierigen Zeiten.

    Mein herzlichstes Beileid!

  59. Familie Wallner
    Das Schönste, das ein Mensch hinterlassen kann,
    ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen,
    die an ihn denken.

    Unser aufrichtiges Beileid!
    Barbara Wallner und Eltern

  60. Sabine Hasenbichler
    Unser allerherzlichstes Beileid und tiefstes Mitgefühl.
    Familie Fenz und Hasenbichler

  61. Christina Dörnhöfer
    Erschüttert und traurig, dass unser geplantes „Treffen im Garten“ nun nicht mehr stattfinden kann, möchte ich Kathi‘s Familie meine aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Ich habe Kathi als warmherzige, begeisterungsfähige und fröhliche Frau kennenlernen dürfen und werde sie auch so in Erinnerung behalten…!!

  62. Regina Helfrich
    Lieber Zoli! Liebe Tini!

    Ich habe Kathi stets als fröhliche und positiv gestimmte Lehrerin wie auch Kollegin erfahren.
    Sie war ein Sonnenschein.

    Mein herzliches Beileid.

  63. Michael Bader
    Lieber Zoli und Familie!
    Ich bin erschüttert.
    Kathi war eine der nettesten Kolleginnen an unserer Schule.
    Herzliches Beileid!

  64. Mona Breithofer
    Fassungslos über die traurige Nachricht möchte ich der ganzen Familie mein tiefes Mitgefühl ausdrücken.
    Kathi möge in Frieden ruhen.

  65. Doris Schröder
    Möge die Musik in Katharinas Herzen, sie überall in Liebe hinbegleiten.
    Mein herzlichstes Beileid und viel Kraft für die Hinterbliebenen.

  66. Franz und Ossi Perlinger
    Jetzt sind wir Baff
    liebe Tini und allen Trauernden, unser Tief-empfundenes Mitgefühl